Szkopjéban az orosz bajnokcsapat, az exvilágbajnok Vlagyimir vezette Szibéria együttese nyerte meg a 31. Klubcsapatok Európa-kupáját. Az utolsó fordulóban rangadójuk az olasz Obiettivo Risarcimentő Padova csapatával 3-3-al ért véget, a döntetlen a bajnoki címet jelentette az oroszok számára. Az éltáblán Vlagyimir Kramnyik és Lékó Péter játszmája döntetlennel fejeződött be. A szentpétervári Mednyij vszadnik bronzérmesként zárt, fél Berger-Sonneborn ponttal előzte meg az olasz együttest, a címvédő azerbajdzsáni SOCAR szerezte meg az ezüstérmet. A 20. Női Klubcsapatok Európa-kupáján a grúz Nona megvédte elsőségét, valamennyi ellenfelét legyőzve végzett az élen. A macedón Gambit Asseko See lett a második, az orosz Jugra a bronzérmes.

12507

Az orosz bajnokcsapatnak a döntetlen is elegendő volt az első helyhez, az olasz Padova dobogós helyezésért küzdött. Az éltáblán Vlagyimir Kramnyik és Lékó Péter már a 113. játszmát vívta egymással, nyolcvanhárom döntetlen mellett az orosz exvilágbajnok 21-8-ra vezetett. Klasszikus gondolkodási idővel hatvankettedszer mérkőztek meg, a statisztika szerint Kramnyiknál volt az előny 7-4-gyel és 50 remivel. Emlékezetes nagy csaták jellemezték eddigi viaskodásaikat. Első csatájukat 1995-ben, Belgrádban az Inveszt Bank versenyén vívták meg, Péter szenzációs győzelmet aratott. Nehéz elfelejteni, hogy 2004-ben, a brissai világbajnoki döntő utolsó játszmája előtt még Lékó 7-6-ra vezetett. A befejező partiban Kramnyik nyert, a 7-7-tel megvédte címét.

Kramnyik minimális előnye kevés volt a gondosan védekező Lékóval szemben. Békés döntetlen született az orosz Szergej Karjakin és az örmény Levon Aronjan partijában. Az orosz Alekszandr Griscsuk és az amerikai Hikaru Nakamura összecsapása nem nélkülözte a bonyodalmakat. Mindketten pontatlankodtak, Griscsuk nagy időzavarba is került, de végül pontosztozkodással ért véget küzdelmük.

A francia Maxime Vachier-Lagrave vezetéshez juttatta az olasz együttest, a kínai Li Chao gyenge napot fogott ki. A honfitárs Wang Yue végig kézben tartotta a játszmát, a francia Etienen Bacrot tisztet vesztett, nem tudta elkerülni a vereséget. A hatodik táblán a jelentős Élő-pont különbség ellenére az olasz Danielo Vocaturo remizett az ukrán Anton Korobovval. A Szibéria már ünnepelhette az aranyérmet.

A játéknap másik rangadóját a Mednyij Vszadnik és a hatodik fordulóig vezető SOCAR együttesei játszották. A dobogós helyek sorsa volt a tét, a címvédő azerbajdzsáni csapat kedvező ún. olimpiai Berger-Sonneborn pontszámmal játszhatott a szentpétervári gárdával szemben. Meglepetés volt Sahriyar Mamedgyarov veresége, az angol Michael Adams mentette döntetlenre a meccset. Ekkor még nem tudhatták Szvidlerék, hogy a 3-3 számukra a bronzérmet jelentette, fél Berger-Sonneborn ponttal megelőzték a Padovát.

Az egyéni teljesítmények közül kiemelkedik Vlagyimir Kramnyik eredménye, a vártnál jóval gyengébb teljesített Hikaru Nakamura és Anish Giri. Az olasz együttes éltábláján Lékó Péter ötven százalékkal zárt, peches volt Veszelin Topalov ellen, szerencsés Vaszilij Ivancsukkal szemben.

Az élcsoportban az utolsó forduló eredményei:
Szibéria (orosz, 12 MP, 180, 25,5) – Obiettivo Risarcimento Padova (olasz, 10 MP, 144, 21,5) 3 – 3(Vlagyimir Kramnyik (2777) – Lékó Péter (magyar, 2707) döntetlen
Levon Aronjan (örmény, 2784) – Szergej Kajakin (orosz, 2762) döntetlen
Alekszandr Griscsuk (2774) – Hikaru Nakamura (amerikai, 2816) döntetlen
Li Chao (kínai, 2750) – Maxime Vachier-Lagrave (francia, 2758) 0 – 1
Wang Yue (kínai, 2724) – Etienne Bacrot (francia, 2697) 1 – 0
Anton Korobov (ukrán, 2700) – Danielo Vovaturo (2579) döntetlen)

Mednyij vszadnik (orosz, 10, 152, 25) – SOCAR (azerbajdzsáni, 10, 172,5, 25) 3 – 3
(Peter Szvidler (2727) – Veszelin Topalov (bolgár, 2813) döntetlen
Leinier Dominguez Perez (kubai, 2732) – Anish Giri (holland, 2798) döntetlen
Nyikita Vityjugov (2725) – Fabiano Caruana (amerikai, 2796) döntetlen
Makszim Matlakov (2689) – Michael Adams (2742) 0 – 1
Maxim Rodhstein (izraeli, 2673) – Sahriyar Mamedgyarov (2736) 1 – 0
Ildar Hajrullin (2652) – Eltaj Safarli (2657) döntetlen)

Beer Sheva izraeli, 10, 144, 5, 25) – Alkaloid (macedón, 8, 144, 23) 1,5 – 4,5
(Michael Roiz (2600) – Vaszilij Ivancsuk (ukrán, 2726) 0 – 1
Evgeny Postny (2658) – Jevgenyij Tomasevszkij (orosz, 2758) döntetlen
Alekxander Huzman (2580) – Dmitrij Jakovenko (orosz, 2748) 1 – 0)

AVE Novy Bor (cseh, 8, 144, 26) – Schachgesellschaft (német, 8, 120, 21) 5 – 1
Worldtraddinglab Club 64 Modena (olasz, 8, 106, 19,5) – Belorecsenszk Egyetem (orosz, 8, 137, 26) 2,5 – 3,5
Odlar Yurdu (azerbajdzsáni, 8, 135, 22) – SSZM Legacy Square (orosz, 8 153, 25,5) 2,5 – 3,5

A 31. Klubcsapatok Európa-kupa végeredménye:

 

H. R. Csapat J.   +    =    –   TB1   TB2   TB3 
1 2 Szibéria (RUS) 7 6 1 0 13 246,0 28,5
2 1 SOCAR (AZE) 7 5 1 1 11 239,0 28,0
3 5 Mednyij vszadnik (RUS) 7 5 1 1 11 199,5 28,0
4 4 Obiettivo Risarcimento Padova (ITA) 7 5 1 1 11 199,0 24,5
5 6 AVE Novy Bor (CZE) 7 5 0 2 10 220,0 31,0
6 3 Alkaloid (MKD) 7 5 0 2 10 212,0 27,5
7 8 SSZM Legacy Square (RUS) 7 5 0 2 10 201,0 29,0
8 7 Belorecsenszk Egyetem (RUS) 7 5 0 2 10 198,5 29,5
9 14 LSG Leiden (NED) 7 5 0 2 10 162,5 27,5
10 19 SC – MPA Maria Saal (AUT) 7 5 0 2 10 155,5 25,5
11 10 Beer Sheva (ISR) 7 5 0 2 10 147,5 26,5
12 26 Tammer – Shakki (FIN) 7 4 1 2 9 95,5 22,0

(50 csapat)

Szibéria

 

T. Név Élő FED 1 2 3 4 5 6 7 P. J. Átlag Perf. Élő+/-
1 Vlagyimir Kramnyik 2777 RUS 1 1 1 1 ½ 4,5 5 2736 3102 17,1
2 Levon Aronjan 2784 ARM ½ ½ ½ ½ ½ 2,5 5 2742 2742 -2,9
3 Alekszandr Griscsuk 2774 RUS ½ 1 0 ½ 1 ½ ½ 4,0 7 2699 2749 -1,5
4 Li Chao B 2750 CHN ½ 1 1 1 0 1 0 4,5 7 2626 2728 -0,1
5 Wang Yue 2724 CHN 1 ½ 1 1 ½ 0 1 5,0 7 2605 2764 5,4
6 Anton Korobov 2700 UKR 1 1 ½ ½ ½ ½ ½ 4,5 7 2564 2668 -0,4
7 Dmitrij Kokarev 2603 RUS 1 1 2,0 2 2274 0 2,5
8 Dmitrij Bocsarov 2560 RUS 1 ½ 1,5 2 2272 0 -1,8

SOCAR

 

T. Név Élő FED 1 2 3 4 5 6 7 P. J. Átlag Perf. Élő+/-
1 Veszelin Topalov 2813 BUL 1 ½ 1 0 1 ½ 4,0 6 2685 2810 0,7
2 Anish Giri 2798 NED 1 0 ½ ½ ½ ½ 3,0 6 2652 2652 -10,4
3 Fabiano Caruana 2796 USA 1 1 ½ 0 ½ ½ 3,5 6 2690 2747 -3,0
4 Michael Adams 2742 ENG 1 1 ½ 1 ½ 1 5,0 6 2668 2941 14,9
5 Tejmur Radzsabov 2738 AZE 1 1 ½ ½ 1 4,0 5 2604 2860 8,2
6 Sahriyar Mamedgyarov 2736 AZE 1 1 ½ 1 ½ 0 4,0 6 2548 2686 -1,8
7 Rauf Mamedov 2657 AZE ½ 1 0 1,5 3 2413 2413 -8,2
8 Eltaj Safarli 2657 AZE 1 1 ½ ½ 3,0 4 2360 2629 0,4

 

Mednyij vszadnik

T. Név Rtg FED 1 2 3 4 5 6 7 P. J. Átlag Perf. Élő+/-
1 Peter Szvidler 2727 RUS 1 0 ½ 1 ½ 3,0 5 2697 2769 3,0
2 Leinier Dominguez Perez 2732 CUB ½ 1 ½ ½ 1 ½ 4,0 6 2623 2748 1,8
3 Nyikita Vityjugov 2725 RUS 1 ½ ½ 1 ½ 3,5 5 2604 2753 2,8
4 Makszim Matlakov 2689 RUS 1 1 0 ½ 1 0 3,5 6 2576 2633 -3,5
5 Maxim Rodshtein 2673 ISR 1 1 1 0 ½ 1 4,5 6 2514 2707 3,9
6 Vlagyimir Fedoszejev 2659 RUS 1 ½ ½ 1 3,0 4 2476 2669 1,3
7 Ildar Hajrullin 2652 RUS 1 ½ ½ ½ ½ 3,0 5 2449 2549 -5,2
8 Ivan Saric 2678 CRO 1 0 1 1 ½ 3,5 5 2298 2508 -8,1

 

Obiettivo Risarcimento Padova

 

T. Név Élő FED 1 2 3 4 5 6 7 P. J. Átlag Perf. Élő+/-
1 Lékó Péter 2707 HUN ½ ½ ½ 0 1 ½ ½ 3,5 7 2691 2691 -1,3
2 Szergej Karjakin 2762 RUS 1 ½ ½ ½ 1 ½ 4,0 6 2696 2821 4,7
3 Hikaru Nakamura 2816 USA 0 1 ½ ½ ½ ½ 3,0 6 2660 2660 -11,6
4 Maxime Vachier-Lagrave 2758 FRA ½ 1 ½ ½ ½ 1 4,0 6 2623 2748 0,4
5 Etienne Bacrot 2697 FRA ½ 1 0 ½ ½ 0 2,5 6 2611 2554 -11,1
6 Michele Godena 2513 ITA ½ ½ 1,0 2 2323 0 -4,7
7 Daniele Vocaturo 2579 ITA 1 1 ½ ½ ½ 3,5 5 2541 2691 8,7
8 Danyyil Dvirnyy 2560 ITA 1 ½ 1 ½ 3,0 4 2333 2538 0,8

 

 _MG_03988

A női csapatok versenyében a címvédő Nona együttese valamennyi ellenfelét legyőzve másodszor szerzte meg a győztesnek járó trófeát. Nana Dzagnidze vezetésével négyen is tagjai a novemberi csapat Európa-bajnokságra jelölt grúz válogatottnak. Fölényüket jól jellemzi, hogy a 28 partiból mindössze egyet vesztettek el.

A rajtlistán harmadik macedón Gambit Asseko See végzett a második helyen, jó igazolás volt a bolgár exvilágbajnoknő Antoaneta Sztefanova, az orosz bajnoknő Alekszandra Gorjacskina gyengébben muzsikált. A Jugra szerezte meg a bronzérmet.

Az élcsoportban az utolsó forduló eredményei:
Nona (grúz, 12 MP, 117,5, 19 pont) – Bossa Nova (fehérorosz, 8 MP, 37, 13 pont) 3 – 1

Gambit Asseko See (macedón, 10, 79, 19,5) – Jugra (orosz, 9, 60, 16) 2 – 2
Alekszandra Gorjacskina (orosz, 2480) – Anna Usenyina (ukrán, 2426) döntetlen
Shen Yang (kínai, 2460) – Natalija Pogonyina (2445) döntetlen
Dinara Szaduasszova (kazah, 2402) – Lilit Mkrtchian (örmény, 2445) döntetlen
Madina Davletbajeva (kazah, 2257) – Baira Kovanova (2376) döntetlen

ASD Circolo Scacchi R. Fischer Chietti (olasz, 7, 37,5, 12,5) – SSZM Legacy Square (orosz, 7, 88, 14) 0 – 4

A 20. Női Klubcsapatok Európa-kupa végeredménye:

H. R.   Csapat J.   +    =    –   TB1   TB2   TB3 
1 1 Nona (GEO) 7 7 0 0 14 157,0 22,0
2 3 Gambit Asseko See (MKD) 7 5 1 1 11 122,5 21,5
3 4 Jugra (RUS) 7 4 2 1 10 100,5 18,0
4 2 SSZM Legacy Square (RUS) 7 4 1 2 9 123,0 18,0
5 8 Bossa Nova (BLR) 7 4 0 3 8 62,0 14,0
6 7 ASD Circolo Scacchi R. Fischer (ITA) 7 3 1 3 7 49,0 12,5

(12 csapat)

T. Név Élő FED 1 2 3 4 5 6 7 P. J. Átlag Perf. Élő +/-
1 Nana Dzagnidze 2573 GEO 1 1 ½ 1 1 ½ ½ 5,5 7 2431 2661 0,70
2 Bela Hotenasvili 2502 GEO ½ 0 1 1 1 1 1 5,5 7 2388 2618 0,96
3 Lela Dzsavahasvili 2463 GEO 1 ½ ½ 1 ½ ½ 1 5,0 7 2310 2468 0,27
4 Nino Bacsiasvili 2500 GEO 1 1 1 ½ 1 1 5,5 6 2250 2651 0,94
5 Miranda Mikadze 2245 GEO ½ 0,5 1 2096 0 -0,20

[Verőci Zsuzsa